Etimologia e História de incline

No início, também era usado como encline, por volta de 1300, com o significado de "inclinar-se ou curvar-se em direção a algo". Essa palavra vem do francês antigo encliner, que significa "inclinar-se, curvar-se, abaixar-se", e tem raízes no latim inclinare, que quer dizer "fazer algo inclinar-se; curvar, inclinar, desviar". A formação dessa palavra em latim se dá por in-, que significa "para dentro, em, sobre" (derivado da raiz proto-indo-europeia *en, que também significa "em") + clinare, que significa "curvar" (proveniente da raiz proto-indo-europeia *klein-, uma forma derivada da raiz *klei-, que significa "inclinar-se"). O sentido metafórico de "ter uma disposição mental favorável a algo" surgiu no inglês no início do século XV, embora já existisse no latim clássico. Palavras relacionadas incluem Inclined e inclining.

Por volta de 1600, a palavra começou a ser usada no sentido de "tendência mental," derivada de incline (verbo). O significado literal de "inclinação, desvio" é registrado a partir de 1846 no contexto ferroviário.