Etimologia e História de infarction

No final do século XIV, a palavra farce era usada para se referir a "forcemeat, recheio." Já na década de 1520, passou a ter um sentido mais dramático, significando "sátira ridícula; comédia baixa." Essa origem vem do francês farce, que se referia a um "interlúdio cômico em uma peça de mistério" no século XVI, e literalmente significa "recheio." A palavra tem raízes no francês antigo farcir, que quer dizer "encher, rechear," e remonta ao latim farcire, que também significa "encher, empanturrar." A origem desse termo em latim é incerta, mas pode estar ligada à raiz proto-indo-europeia *bhrekw-, que significa "apertar, comprimir," e assim pode estar relacionada a frequens, que significa "aflito, apinhado."

... for a farce is that in poetry which grotesque is in a picture. The persons and action of a farce are all unnatural, and the manners false, that is, inconsisting with the characters of mankind. [Dryden, "A Parallel of Poetry and Painting"]

... pois uma farça na poesia é o que o grotesco é na pintura. As pessoas e a ação em uma farça são todas artificiais, e os modos são falsos, ou seja, inconsistentes com a natureza humana. [Dryden, "A Parallel of Poetry and Painting"]

Segundo o Dicionário Oxford e outras fontes, o pseudo-latino farsia foi usado no século XIII na França e na Inglaterra para se referir a frases elogiosas inseridas em fórmulas litúrgicas (como aquelas entre kyrie e eleison) durante os principais festivais. Com o tempo, em francês antigo, farce passou a designar a palhaçada improvisada entre os atores, que era uma característica das peças religiosas. O sentido mais geral de "uma farsa ridícula" em inglês surgiu na década de 1690.

Substância de um infarto, 1873, do latim médico infarctus (variante de infartus), particípio passado de infarcire, que significa "encher" ou "entupir" (veja infarction).

A raiz proto-indo-europeia que significa "em."

Ela pode estar presente em todas ou algumas das seguintes palavras: and; atoll; dysentery; embargo; embarrass; embryo; empire; employ; en- (1) "em; para dentro;" en- (2) "perto, em, dentro de;" enclave; endo-; enema; engine; enoptomancy; enter; enteric; enteritis; entero-; entice; ento-; entrails; envoy; envy; episode; esoteric; imbroglio; immolate; immure; impede; impend; impetus; important; impostor; impresario; impromptu; in; in- (2) "em, para dentro, sobre;" inchoate; incite; increase; inculcate; incumbent; industry; indigence; inflict; ingenuous; ingest; inly; inmost; inn; innate; inner; innuendo; inoculate; insignia; instant; intaglio; inter-; interim; interior; intern; internal; intestine; intimate (adj.) "muito próximo, bem familiarizado;" intra-; intricate; intrinsic; intro-; introduce; introduction; introit; introspect; invert; mesentery.

Além disso, pode ser a origem de: sânscrito antara- "interior;" grego en "em," eis "para dentro," endon "dentro;" latim in "em, para dentro," intro "para dentro," intra "dentro, em seu interior;" antigo irlandês in, galês yn, eslavo antigo on-, inglês antigo in "em, para dentro," inne "dentro, em seu interior."