Etimologia e História de insurgency

"aquele que se levanta em revolta" contra um governo ou suas leis, 1745, do latim insurgentem (nominativo insurgens), particípio presente de insurgere "levantar-se, erguer-se; rebelar-se; elevar-se, ganhar força," de in- "contra," ou aqui talvez apenas intensivo, + surgere "levantar-se" (veja surge (n.)).

Um verbo obsoleto insurge (do francês insurger) "levantar-se em oposição ou insurreição" era comum no século 16. Para as formas verbais, escritores do século 19 às vezes recorriam a insurrectionize ou insurrect.

"ação militar ou outra medida tomada para opor-se a uma revolução ou revolta," 1962, de counter- + insurgency.

O sufixo de substantivo abstrato que indica qualidade ou posição, vem do latim -cia, -tia, e do grego -kia, -tia. Ele se forma a partir do sufixo abstrato -ia (veja -ia) combinado com um radical que termina em -c- ou -t-. Em inglês, os equivalentes nativos são -ship e -hood.