Significado de insurgent

insurgent:

insurgente; rebelde; revoltoso

Etimologia e História de insurgent

insurgent(n.)

"aquele que se levanta em revolta" contra um governo ou suas leis, 1745, do latim insurgentem (nominativo insurgens), particípio presente de insurgere "levantar-se, erguer-se; rebelar-se; elevar-se, ganhar força," de in- "contra," ou aqui talvez apenas intensivo, + surgere "levantar-se" (veja surge (n.)).

Um verbo obsoleto insurge (do francês insurger) "levantar-se em oposição ou insurreição" era comum no século 16. Para as formas verbais, escritores do século 19 às vezes recorriam a insurrectionize ou insurrect.

Também de: 1745

Entradas relacionadas

surge(n.)

No final do século XV (Caxton), a palavra significava "fonte, nascente de água" (um sentido que agora está obsoleto). Sua origem é incerta, mas provavelmente vem do francês sourge-, que é a raiz de sourdre, que significa "surgir, brotar". Essa palavra francesa, por sua vez, deriva do latim surgere, que significa "levantar-se, erguer-se, subir, ascender, atacar". É uma contração de surrigere, formada a partir de uma versão assimilada de sub, que significa "de baixo para cima" (veja sub-), e regere, que quer dizer "manter reto, guiar". Essa última vem da raiz proto-indo-europeia *reg-, que significa "mover-se em linha reta". Os derivados dessa raiz têm o sentido de "direcionar em linha reta", e, por extensão, "liderar" ou "governar".

O significado "grande onda ou maré alta" surgiu na década de 1520. A conotação figurativa de "um levante emocionado" (como de sentimentos) apareceu na década de 1510. Já o sentido de "ato de ondulação" foi registrado por volta da década de 1660.

insurgence(n.)

1776; veja insurgent + -ence. Talvez do francês insurgence (por volta da década de 1740).

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " insurgent "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "insurgent"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of insurgent