Publicidade

Significado de interpreter

intérprete; tradutor de línguas faladas; explicador

Etimologia e História de interpreter

interpreter(n.)

"aquele que traduz idiomas falados; um tradutor de textos escritos," final do século XIV, do francês antigo interpreteor, entrepreteur, do latim tardio interpretator "um explicador," substantivo agente de interpretari "explicar, interpretar" (veja interpret).

Entradas relacionadas

No final do século XIV, o verbo passou a significar "explicar o significado de algo, tornar claro ou explícito". Essa evolução vem do francês antigo interpreter, que significava "explicar" ou "traduzir" e que já era usado no século XIII. A origem mais remota está no latim interpretari, que também significava "explicar, interpretar, entender". Esse verbo latino deriva de interpres, que se referia a um "agente" ou "tradutor". A raiz inter significa "entre" (veja inter-), e o segundo elemento provavelmente vem da raiz proto-indo-europeia *per- (5), que tinha o sentido de "traficar" ou "vender". Palavras relacionadas incluem Interpreted e interpreting.

    Publicidade

    Tendências de " interpreter "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "interpreter"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of interpreter

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade