Significado de interpret

interpret:

interpretar; explicar; traduzir

Etimologia e História de interpret

interpret(v.)

No final do século XIV, o verbo passou a significar "explicar o significado de algo, tornar claro ou explícito". Essa evolução vem do francês antigo interpreter, que significava "explicar" ou "traduzir" e que já era usado no século XIII. A origem mais remota está no latim interpretari, que também significava "explicar, interpretar, entender". Esse verbo latino deriva de interpres, que se referia a um "agente" ou "tradutor". A raiz inter significa "entre" (veja inter-), e o segundo elemento provavelmente vem da raiz proto-indo-europeia *per- (5), que tinha o sentido de "traficar" ou "vender". Palavras relacionadas incluem Interpreted e interpreting.

Também de: late 14c.

Entradas relacionadas

interpreter(n.)

"aquele que traduz idiomas falados; um tradutor de textos escritos," final do século XIV, do francês antigo interpreteor, entrepreteur, do latim tardio interpretator "um explicador," substantivo agente de interpretari "explicar, interpretar" (veja interpret).

pore(n.)

No final do século XIV, a palavra "pore" se referia a uma "abertura minúscula, um orifício pequeno ou uma perfuração" na terra, em uma árvore, no corpo de um ser humano, animal ou inseto, em um osso, etc. Ela vem do francês antigo pore (século XIV) e é derivada diretamente do latim porus, que significa "um poro", originando-se do grego poros, que também significa "um poro". Literalmente, essa palavra grega se traduz como "passagem" ou "caminho", vindo da raiz proto-indo-europeia *poro-, que significa "passagem" ou "jornada". Essa raiz é uma forma sufixada da raiz proto-indo-europeia *per- (2), que significa "levar" ou "passar por".

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Compartilhar "interpret"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of interpret