Etimologia e História de intra-ocular

Por volta de 1500, a palavra era usada para se referir a algo "relativo ao olho." Ela vem do latim tardio ocularis, que significa "dos olhos," e tem origem no latim oculus, que quer dizer "um olho." Essa raiz remonta ao proto-indo-europeu *okw-, que significa "ver." Como substantivo, passou a designar "o ocular de um instrumento óptico" em 1835, derivando do adjetivo.

O elemento formador de palavras intra significa "dentro, no interior, por dentro." Ele vem da preposição latina intra, que se traduz como "no interior, dentro, em, para dentro." Quando usado em contextos temporais, significa "durante, no curso de" e está relacionado a inter, que significa "entre." Sua origem remonta ao proto-indo-europeu *en-t(e)ro-, derivado da raiz *en, que significa "em." É comumente oposto a extra-, e pode ser comparado a inter-. Vale destacar que o uso de intra como prefixo era raro no latim clássico.