Etimologia e História de java

"coffee," por volta de 1932, provavelmente derivado de Java, uma fonte reconhecida de café de alta qualidade, como explicado no glossário de termos navais de Robert P. Erdman, "Reserve Officer's Manual, United States Navy" (Washington, 1932). A suposição de que vem do nome do comerciante de café americano Joseph Martinson (c. 1880-1949) não é cronologicamente impossível, mas carece de evidências e parece ter se originado nos anúncios da empresa (1972).

Anteriormente, no inglês americano (1772), era o nome coloquial de uma moeda portuguesa ou brasileira que valia cerca de 8 dólares, abreviado de Johannes nesse sentido (1758), a forma em latim moderno de João (veja John), nome de um rei de Portugal cujo rosto e inscrição em latim apareciam na moeda.