Etimologia e História de junket

final do século XIV, jonket, "cesta na qual peixes são capturados ou transportados," do latim medieval iuncata "cesta de junco," talvez do latim iuncus "junco" (veja jonquil). A palavra inglesa mudou de significado por volta da década de 1520 para "festa, banquete," provavelmente pela noção de uma cesta de piquenique; isso levou ao sentido ampliado de "viagem de prazer" (1814), e então para "turnê por um funcionário do governo às custas públicas sem benefício público discernível" (por volta de 1886, inglês americano).

Compare o cognato italiano giuncata "prato semelhante ao queijo cremoso" (assim chamado porque originalmente feito ou servido sobre uma cama de juncos); o inglês médio jonket também tinha esse sentido, que sobreviveu mais tempo em dialetos. Johnson (1755) também registra um verbo junket "festejar secretamente; fazer entretenimentos às escondidas."