Significado de lag

lag:

atraso; lentidão; ficar para trás

Etimologia e História de lag

lag(v.)

"mover-se devagar, não acompanhar o ritmo," década de 1520, anteriormente como um substantivo significando "última pessoa" (década de 1510), mais tarde também como adjetivo, "lento, tardio, que vem atrás" (década de 1550, como em lag-mon "último homem"). Todas essas formas têm uma relação e origem incertas, possivelmente de uma fonte escandinava (compare com o norueguês lagga "ir devagar"), ou alguma versão dialetal de last, lack, ou delay. Relacionado: Lag; lagging.

Também de: 1520s

lag(n.)

No sentido mecânico de "retardamento do movimento," 1855, derivado de lag (verbo). Também registrado por Farmer e Henley em "Slang and Its Analogues" como gíria teatral americana para "uma espera," com uma citação datada de 1847. O primeiro registro de lag time é de 1951.

Também de: 1855

Entradas relacionadas

jet lag(n.)

também jetlag, 1966, de jet (n.1) no sentido de "avião" + lag (n.). Também conhecido nos primeiros dias como time zone syndrome.

laggard(adj.)

Em 1702, a palavra surgiu com o sentido de "lento, preguiçoso," formada a partir de lag (verbo) + -ard. A partir de 1757, passou a ser usada como substantivo, referindo-se a "quem fica para trás, um enrolador, um vagabundo." Está relacionada a Laggardly.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " lag "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "lag"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of lag