Significado de lethargy

lethargy:

letargia; inatividade; torpor

Etimologia e História de lethargy

lethargy(n.)

No final do século XIV, a palavra litarge surgiu, referindo-se a um estado de torpor ou inatividade prolongada, uma espécie de inércia tanto física quanto mental. Essa palavra vem do latim medieval litargia, que por sua vez deriva do latim tardio lethargia, e tem raízes no grego lēthargia, que significa "esquecimento." A origem grega é de lēthargos, que quer dizer "esquecido," e etimologicamente pode ser interpretada como "inativo por causa do esquecimento." Isso se forma a partir de lēthē, que significa "um esquecimento, o ato de esquecer" (veja latent), combinado com argos, que significa "ocioso" (confira argon). A variante com -th- apareceu no inglês nos anos 1590. A palavra em latim medieval também deu origem ao francês antigo litargie (francês moderno léthargie), além do espanhol e italiano letargia.

Também de: late 14c.

Entradas relacionadas

argon(n.)

Elemento químico, 1894, do latim moderno, vindo do grego argon, que é o neutro de argos e significa "preguiçoso, ocioso, não cultivando a terra, vivendo sem trabalho." Isso se origina de a- "sem" (veja a- (3)) + ergon "trabalho" (da raiz PIE *werg- que significa "fazer"). Recebeu esse nome de seus descobridores, o Barão Rayleigh e Sir William Ramsay, devido às suas qualidades inertes. Eles o descreveram como "incrivelmente indiferente."

latent(adj.)

No meio do século XV, a palavra "latente" começou a ser usada com o sentido de "oculto, secreto". Ela vem do latim latentem (no nominativo, latens), que significa "escondido, oculto, secreto, desconhecido". Essa forma é o particípio presente do verbo latere, que significa "permanecer escondido, espreitar, ser oculto". A raiz dessa palavra remonta ao Proto-Indo-Europeu (PIE) *late-, uma forma sufixada da raiz *lādh-, que significa "estar escondido". Essa mesma raiz deu origem a várias palavras em grego, como lēthē (que significa "esquecimento, oblivion"), lēthargos (que significa "esquecido"), lathre (que significa "secretamente, às escondidas"), lathrios (que significa "furtivo") e lanthanein (que significa "permanecer escondido"). No Eslavo Eclesiástico Antigo, a palavra lajati significava "ficar à espreita". O significado de "dormante, não desenvolvido" surgiu na década de 1680, inicialmente no contexto médico.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " lethargy "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "lethargy"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of lethargy