Significado de latent

latent:

oculto; latente; dormente

Etimologia e História de latent

latent(adj.)

No meio do século XV, a palavra "latente" começou a ser usada com o sentido de "oculto, secreto". Ela vem do latim latentem (no nominativo, latens), que significa "escondido, oculto, secreto, desconhecido". Essa forma é o particípio presente do verbo latere, que significa "permanecer escondido, espreitar, ser oculto". A raiz dessa palavra remonta ao Proto-Indo-Europeu (PIE) *late-, uma forma sufixada da raiz *lādh-, que significa "estar escondido". Essa mesma raiz deu origem a várias palavras em grego, como lēthē (que significa "esquecimento, oblivion"), lēthargos (que significa "esquecido"), lathre (que significa "secretamente, às escondidas"), lathrios (que significa "furtivo") e lanthanein (que significa "permanecer escondido"). No Eslavo Eclesiástico Antigo, a palavra lajati significava "ficar à espreita". O significado de "dormante, não desenvolvido" surgiu na década de 1680, inicialmente no contexto médico.

Também de: mid-15c.

Entradas relacionadas

alastor(n.)

"Na mitologia grega antiga, o espírito da vingança, que leva os membros de uma família a cometer novos crimes para obter satisfação" [Encyclopaedia Britannica, 1941]. O nome também era usado para descrever o gênio do mal que impulsiona um homem ao pecado e um homem assim impulsionado. É uma palavra grega de origem incerta.

A suposição tradicional é que significa literalmente "o que não esquece," derivado de a- "não" (veja a- (3)) + a raiz de lathein "esquecer," o aoristo de lanthanein "ficar oculto, escapar à notice" (da raiz PIE *ladh- "ficar oculto;" veja latent). Ou então pode estar ligado a alaomai "vagar, perambular," figurativamente "estar perturbado." Como nome próprio, na tradição grega, era filho de Neleu e Cloris; irmão de Nestor, foi morto por Héracles.

Alethea

Nome próprio feminino, originário do grego alētheia, que significa "verdade, veracidade." Esse termo vem de alēthēs, que quer dizer "verdadeiro," e é literalmente interpretado como "não escondendo." Ele é formado pelo prefixo privativo a-, que significa "não" (veja a- (3)), e lēthē, que se traduz como "esquecimento, oblivion, ocultação." Esta última palavra tem raízes na raiz proto-indo-europeia *ladh-, que significa "ser escondido" (confira também latent).

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " latent "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "latent"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of latent