Significado de lob

lob:

lançar em arco; jogar lentamente; golpe alto

Etimologia e História de lob

lob(v.)

"enviar em um arco lento e alto," 1869, referindo-se a projéteis de artilharia; em 1875, usado para descrever golpes no tênis, com origem incerta, talvez relacionado de alguma forma ao sentido em lob (substantivo). Anteriormente, o verbo significava "lançar devagar ou gentilmente" no boliche (1824). Relacionado: Lobbed; lobbing. O substantivo no sentido de "lançamento ou golpe alto e arqueado" (originalmente no tênis) é de 1875, derivado do verbo.

Também de: 1869

lob(n.)

Uma palavra de uso amplo para coisas pesadas ou que sugerem peso, pendência ou moleza, provavelmente originária de uma palavra do inglês antigo que não foi registrada. Compare com o frísio oriental lobbe "pedaço de carne pendurado," o holandês lob "lábio pendurado, babado, manga pendurada," o dinamarquês lobbes "palhaço, caipira;" inglês antigo lobbe "aranha." A partir do final do século XIII como sobrenome; o significado "pollock" é do início do século XIV; o de "vagabundo preguiçoso" é do final do século XIV. O significado "mistura espessa" é de 1839, originalmente no contexto da cervejaria.

Entradas relacionadas

loblolly(n.)

também lob lolly, "mingau espesso," especialmente como um prato típico rural, além de ser a palavra para um remédio medicinal náutico, 1590s, provavelmente derivado de lob em algum sentido (ou talvez imitando o som de borbulhas e fervura) + lolly, uma palavra obsoleta do dialeto de Devonshire para "caldo, sopa, comida cozida em uma panela." Compare com lobscouse (1706), outra palavra obscura para um prato de marinheiro. O significado de "pessoa rude, caipira" é de cerca de 1600. Loblolly-pine "pinheiro de pântano, uma árvore de madeira inferior que cresce no sul dos Estados Unidos" é de 1760.

lop(v.2)

“cair, pender frouxamente,” como fazem as orelhas de certos cães e coelhos, década de 1570, provavelmente uma variante de lob ou de lap (verbo); compare com lopsided (1711), que no uso inicial também era lapsided. Lop-eared atestado desde a década de 1680. Relacionado: Lopped; lopping.

lubber(n.)

Meados do século XIV, a palavra era usada para descrever um "grande, desajeitado e estúpido indivíduo que vive na ociosidade." Ela vem de lobre, que antes era lobi, significando "lazareto," possivelmente de origem escandinava (compare com o dialeto sueco lubber, que significa "um sujeito gordinho e preguiçoso"). No entanto, o Dicionário Oxford de Inglês sugere uma possível ligação com o francês antigo lobeor, que significava "trapaceiro, parasita," com o sentido alterado por associação com lob (substantivo) no sentido de "caipira." Às vezes, também era escrito como Lubbard (década de 1580), adicionando o sufixo pejorativo -ard.

A partir do século XVI, a palavra passou a ser usada principalmente entre marinheiros para se referir àqueles que eram ineptos ou inexperientes no mar (como em landlubber), mas o primeiro uso documentado é para descrever monges preguiçosos (abbey-lubber). Também é interessante notar o inglês provincial lubberwort, que era o nome de uma erva mítica que supostamente causava preguiça (década de 1540), e Lubberland, que se referia a uma "terra imaginária de abundância sem trabalho" (década de 1590).

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " lob "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "lob"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of lob