Significado de map

map:

mapa; representação gráfica de uma área; plano de localização

Etimologia e História de map

map(n.)

"desenhando sobre uma superfície plana que representa uma parte ou a totalidade da superfície da Terra ou dos céus, com os vários pontos desenhados em proporção e em posições correspondentes," década de 1520, uma abreviação do inglês médio mapemounde "mapa do mundo" (final do século 14), e em parte do francês mappe, abreviação do francês antigo mapemonde. Tanto a forma completa em inglês quanto a francesa vêm do latim medieval mappa mundi "mapa do mundo."

O primeiro elemento vem do latim mappa "toalha, pano" (sobre o qual os mapas eram desenhados), "toalha de mesa, pano de sinalização, bandeira," dito por Quintiliano ter origem púnica (semítica) (compare com o hebraico talmudico mappa, contração do hebraico mishnáico menaphah "uma bandeira ondulante, pano esvoaçante"). O segundo elemento é o latim mundi "do mundo," derivado de mundus "universo, mundo" (veja mundane).

Usado com frequência no século 17 em um sentido figurado de "epítome; representação detalhada de qualquer coisa." A expressão put (something) on the map "trazer algo à atenção geral" é de 1913.

Também de: 1520s

map(v.)

Na década de 1580, o verbo surgiu com o significado de "fazer um mapa de," derivado de map (substantivo). As formas Mapped e mapping estão relacionadas. A expressão map (something) out, no sentido figurado, começou a ser usada na década de 1610.

Também de: 1580s

Entradas relacionadas

mundane(adj.)

Meados do século XV, mondeine, "deste mundo, mundano, terrestre," vem do francês antigo mondain, que significa "deste mundo, mundano, terrestre, secular;" também podia significar "puro, limpo; nobre, generoso" (século XII) e tem origem no latim tardio mundanus, que quer dizer "pertencente ao mundo" (em contraste com a Igreja). Em latim clássico, referia-se a "um cidadão do mundo, um cosmopolita," derivado de mundus, que significa "universo, mundo." Este último é idêntico a mundus "limpo, elegante," mas a conexão exata entre os significados é incerta e a etimologia permanece desconhecida.

O termo latino mundus "mundo" era usado para traduzir o grego kosmos (veja cosmos), especialmente no sentido pitagórico de "universo físico" (o significado original da palavra grega era "arranjo ordenado"). Assim como kosmos (e possivelmente influenciado por ele), o latim mundus também se referia aos "ornamentos, vestes" de uma mulher, o que poderia se entrelaçar com o adjetivo mundus "limpo, elegante."

No inglês, o sentido ampliado de "sem graça, desinteressante" é atestado desde 1850. Relacionado: Mundanely. A mundane era era a cronologia que começava com a suposta época da Criação (famosamente calculada como 4004 a.C.). No "Glossographia" de Blount (1656), encontramos mundivagant, que significa "perambulando pelo mundo."

bitmap(n.)

1973, no jargão da computação, vem de bit (n.2) + map. Literalmente, um mapa de bits.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " map "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "map"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of map