Significado de mar

mar:

estragar; danificar; prejudicar

Etimologia e História de mar

mar(v.)

No inglês médio, merren significava "desfigurar, prejudicar; danificar a forma ou substância" (início do século 13), e vinha do inglês antigo merran (na variante angliana) ou mierran (na variante do saxão ocidental), que queriam dizer "desperdiçar, estragar". Essa palavra tem raízes no proto-germânico *marzjan, que também deu origem ao frísio antigo meria e ao alto alemão antigo marren, ambos com o sentido de "impedir, obstruir", além do gótico marzjan, que significava "impedir, ofender". Todas essas palavras derivam da raiz indo-europeia *mers-, que se referia a "perturbar, confundir". Essa mesma raiz é a fonte do sânscrito mrsyate, que significa "esquece, negligencia", e do lituano miršti, que quer dizer "esquecer". Para entender a mudança de vogais, veja marsh. Palavras relacionadas incluem Marred e marring.

Também de: early 13c.

Entradas relacionadas

marsh(n.)

"terreno de água encharcada ou parcialmente alagado; solo úmido, pantanoso; uma área de baixa altitude, geralmente mais ou menos úmida, mas muitas vezes quase seca em certas estações," inglês médio mersh, do inglês antigo mersc, merisc "pântano, charco," do proto-germânico *marisko (também fonte do frísio antigo e saxão antigo marsk "pântano," holandês médio mersch, holandês mars, alemão Marsch, dinamarquês marsk), provavelmente do proto-germânico *mari- "mar" (da raiz PIE *mori- "corpo de água").

A mudança de vogais de -e- para -a- começou no século XV e é comum para -er- seguido de uma consoante: Compare darling (inglês médio dereling, inglês antigo deorling), far (inglês médio fer, inglês antigo feorr), mar (inglês médio merren), hart (inglês médio hert, inglês antigo heorot). Marsh gas "metano gerado pela decomposição de matéria em pântanos" é atestado desde 1819.

marplot(n.)

"aquele que, por interferência excessiva, atrapalha um plano," 1708, o nome de um personagem na comédia "The busie body," de Susanna Centlivre; vem de mar (v.) + plot (n.).

unmarred(adj.)

"ileso, não ferido, puro," por volta de 1200, unmerred, formado por un- (1) "não" + particípio passado de mar (v.).

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " mar "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "mar"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of mar