Significado de matins

matins:

orações da manhã; ofício religioso matutino; vigílias da manhã

Etimologia e História de matins

matins(n.)

A expressão "hora canônica" surgiu em meados do século XIII, derivada do francês antigo matines (século XII), que por sua vez vem do latim tardio matutinas (no nominativo matutinæ), significando "orações matinais." Originalmente, referia-se a matutinas vigilias, ou "vigílias da manhã," e tem raízes no latim matutinus, que significa "relativo à manhã." Essa prática estava ligada a Matuta, a deusa romana do amanhecer (veja manana). Embora fosse, na verdade, um ofício realizado à meia-noite (composto por dois serviços, as vigílias e os louvores), às vezes era celebrado ao nascer do sol. Em inglês antigo, a palavra usada era uht-sang, derivada de uhte, que significa "alvorada."

Também de: mid-13c.

Entradas relacionadas

manana

do espanhol mañana, "amanhã," de cras manñana, literalmente "amanhã cedo," do latim vulgar *maneana "cedo," do latim mane "de manhã," do proto-indo-europeu *ma- "bom," com a ideia de "ocorrendo em um bom momento, oportuno, cedo" (compare com matins; e veja mature (v.)). "Frequentemente visto como um sinônimo de procrastinação descontraída que se diz encontrada em países de língua espanhola" [OED].

matin(n.)

veja matins.

matinee(n.)

"apresentação da tarde, um entretenimento realizado durante o dia," 1848, do francês matinée (musicale), de matinée "manhã" (aqui com o sentido de "período diurno"), de matin "manhã" (mas aqui "tarde" ou "período diurno"), do francês antigo matines (veja matins). Originalmente uma palavra francesa em inglês; perdeu sua estranheza no final do século XIX. Para o sufixo francês, compare com journey.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " matins "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "matins"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of matins