Publicidade

Significado de missal

livro de orações para a Missa; livro litúrgico para celebrações religiosas

Etimologia e História de missal

missal(n.)

"livro que contém todas as formas litúrgicas necessárias para celebrar a Missa ao longo do ano," por volta de 1300, do francês antigo messel "livro da Missa" (século 12) e diretamente do latim medieval missale, neutro do adjetivo missalis "relativo à Missa," do latim tardio missa "Missas" (veja mass (n.2)). Como adjetivo, "relativo à Missa ou ao livro da Missa," a partir de meados do século 15.

Entradas relacionadas

"serviço eucarístico," inglês médio messe, masse, do inglês antigo mæsse, do latim vulgar *messa "serviço eucarístico," literalmente "despedida," do latim tardio missa "despedida," particípio passado feminino de mittere "deixar ir, enviar" (veja mission).

Provavelmente chamado assim pelas palavras finais do serviço, Ite, missa est, "Vão, (a oração) foi enviada," ou "Vão, é a despedida." Às vezes, a palavra latina era traduzida no inglês antigo como sendnes "qualidade de enviar." O significado "arranjo musical de certas partes da liturgia católica (ou anglicana)" surgiu na década de 1590.

    Publicidade

    Tendências de " missal "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "missal"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of missal

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade