Significado de muse

muse:

refletir, ponderar; estar absorto em pensamento

Etimologia e História de muse

muse(v.)

"refletir, ponderar, meditar; estar absorto em pensamento," meados do século XIV, do francês antigo muser (século XII) "ponderar, sonhar, maravilhar-se; vagar, perder tempo," cuja origem é incerta; a explicação em Diez e Skeat é literalmente "ficar com o nariz para o ar" (ou, possivelmente, "farejar" como um cão que perdeu o rastro), de muse "focinho," do galorromano *musa "focinho," que por si só é uma palavra de origem desconhecida. O significado moderno provavelmente foi influenciado pelo sentido de muse (substantivo). Relacionado: Mused; musing.

Também de: mid-14c.

Muse(n.)

No final do século XIV, a palavra "musa" se referia a "uma das nove Musas da mitologia clássica," filhas de Zeus e Mnemosyne, protetoras das artes. Ela vem do francês antigo Muse e do latim Musa, que por sua vez deriva do grego Mousa, significando "a Musa," além de "música, canção." Essa origem remonta à raiz proto-indo-europeia *men- (1), que significa "pensar." O uso da palavra para designar "a deusa inspiradora de um poeta específico" (com m- minúsculo) surgiu no final do século XIV.

Os nomes tradicionais e as especialidades das nove Musas são: Calliope (poesia épica), Clio (história), Erato (poesia amorosa, arte lírica), Euterpe (música, especialmente flauta), Melpomene (tragédia), Polymnia (hinos), Terpsichore (dança), Thalia (comédia) e Urania (astronomia).

Também de: late 14c.

Entradas relacionadas

amuse(v.)

No final do século XV, o verbo "amuse" surgiu com o sentido de "desviar a atenção, enganar, iludir." Ele vem do francês antigo amuser, que significa "enganar, provocar, zombar, prender; fazer graça," e é uma combinação de a (que pode ser traduzido como "a" ou "para," originário do latim ad, mas aqui provavelmente usado como um prefixo causal) e muser (que significa "pensar, olhar fixamente," como em muse (v.)).

Os sentidos originais em inglês acabaram caindo em desuso. A partir da década de 1630, o significado mais comum passou a ser "desviar de assuntos sérios, agradar ou entreter," mas, ao longo do século XVIII, a principal interpretação ainda era "enganar, trapacear," ocupando a atenção da pessoa primeiro. Segundo o Dicionário de Inglês Oxford, "a palavra não era de uso regular antes de 1600 e não foi utilizada por Shakespeare." O termo bemuse preserva mais do significado original. Em grego, amousos significava "sem Muses," e, por extensão, "sem educação."

bemuse(v.)

"fazer alguém ficar completamente confuso, colocar em devaneio ou reflexão, embaralhar, atordoar," vem de be- + muse (compare com amuse); atestado desde 1735, mas provavelmente mais antigo, já que Pope (1705) fez um trocadilho com isso, dizendo que era "totalmente devotado às Musas."

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " muse "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "muse"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of muse