Publicidade

Significado de obstruct

bloquear; impedir; obstruir

Etimologia e História de obstruct

obstruct(v.)

Na década de 1610, o verbo "obstruir" surgiu com o significado de "bloquear ou parar algo com obstáculos ou impedimentos." Ele provavelmente é uma formação a partir de obstruction ou vem do latim obstructus, que é o particípio passado de obstruere. Este verbo latino significa "construir algo que bloqueia, impedir, barrar, dificultar," e é formado por ob, que significa "na frente de, no caminho de" (veja ob-), e struere, que quer dizer "empilhar, construir" (derivado da raiz indo-europeia *streu-, uma forma estendida da raiz *stere-, que significa "espalhar"). O sentido figurado de "dificultar, impedir, retardar, atrasar" (aplicado à justiça, à lei, etc.) apareceu por volta da década de 1640. Palavras relacionadas incluem: Obstructed e obstructing.

Entradas relacionadas

A palavra "obstrução" se refere à "ação de bloquear um caminho ou passagem, o ato de impedir o movimento ou a passagem; o fato de estar obstruído." Ela surgiu na década de 1530, vinda do latim obstructionem (no nominativo obstructio), que significa "uma obstrução, barreira, algo que se ergue." É um substantivo que descreve a ação, derivado do particípio passado de obstruere, que significa "erguer, bloquear, impedir, barrar." Essa palavra é formada por ob, que indica "na frente de, no caminho de" (veja ob-), e struere, que significa "empilhar, construir" (originária do PIE *streu-, uma forma estendida da raiz *stere-, que significa "espalhar"). O uso figurado da palavra começou a aparecer por volta da década de 1650.

"não preenchido ou bloqueado por impedimentos; não dificultado ou parado," década de 1650, derivado de un- (1) "não" + particípio passado de obstruct (v.). Relacionado: Unobstructedness.

Publicidade

Tendências de " obstruct "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "obstruct"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of obstruct

Publicidade
Tendências
Publicidade