Etimologia e História de op-ed

Em 1741, o termo se referia a algo "relativo a um editor;" veja editor + -al (2). O substantivo que significa "artigo de jornal escrito por um editor" surgiu em 1830, no inglês americano, derivado do adjetivo que se referia a esses textos (1802). Relacionado: Editorially.

No final do século XIV, a palavra "opposite" passou a significar "colocado ou situado do outro lado de (algo)". Essa origem vem do francês antigo opposite, oposite, que já significava "oposto, contrário" desde o século XIII. A raiz latina é oppositus, que se traduz como "em pé contra, oposto, frente a frente", sendo o particípio passado de opponere, que significa "colocar contra". Essa palavra se formou a partir de ob, que quer dizer "na frente de, em caminho de" (veja ob-), e ponere, que significa "colocar, pôr, estabelecer" (consulte position (n.)).

O significado de "contrário em caráter, de natureza totalmente diferente" surgiu na década de 1570. Como substantivo, a partir do final do século XIV, passou a designar "o lado oposto de" (um lugar, o corpo, etc.) e "uma posição ou condição oposta". No início do século XV, também foi usada para se referir a "aquilo que é oposto em caráter ou qualidade" e, além disso, "um oponente". A função de preposição foi adotada em 1758, e como advérbio, em 1817. A forma relacionada é Oppositely.