etymonline logo
  • Colunas
  • Fórum
  • Aplicações
  • Premium




ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
logologo

Explicações rápidas e confiáveis sobre a origem e história das palavras inglesas. Acadêmico, mas descomplicado.

Sobre

  • Sobre
  • Fontes
  • Introdução e explicação
  • Links

Suporte

  • Membro premium
  • Patreon
  • PayPal
  • Shoppe

Aplicações

Termos de serviçoPolítica de privacidade

© 2001 - 2026 Douglas Harper
Publicidade

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Significado de ovate


ovate:
oval; em forma de ovo; semelhante a um ovo

Etimologia e História de ovate


ovate(n.)

Em 1723, a palavra vem do suposto plural em latim Ovatēs, que por sua vez se origina do grego Ouateis, significando "adivinhos, profetas". Esses indivíduos eram mencionados por Estrabão como uma terceira classe na hierarquia gaulesa. A raiz da palavra remonta ao proto-céltico *vateis, que é o plural de *vatis. Essa forma é cognata do latim vatis, do antigo irlandês faith e do galês ofydd. O uso moderno da palavra, assim como os significados artificiais que lhe foram atribuídos, surgiu durante o renascimento celta do século XVIII e apareceu pela primeira vez nas obras de Henry Rowlands.

Now an ofydd, or, as the word is sometimes rendered into English, ovate, is commonly understood to mean an Eisteddfodic graduate who is neither a bard nor a druid; but formerly it appears to have meant a man of science and letters, or perhaps more accurately a teacher of the same. [John Rhys, "Lectures on Welsh Philology," 1877] 
Atualmente, um ofydd, ou, como às vezes é traduzido para o inglês, ovate, é comumente entendido como um graduado do Eisteddfod que não é nem bardo nem druida. No entanto, no passado, parece ter se referido a um homem de ciência e letras, ou talvez mais precisamente, a um professor dessas disciplinas. [John Rhys, "Lectures on Welsh Philology," 1877] 

Também de: 1723

ovate(adj.)

"egg-shaped," 1760, do latim ovatus "em forma de ovo," derivado de ovum "ovo" (veja ovary).

Também de: 1760

Entradas relacionadas


ovary(n.)

"aquela parte do corpo da fêmea onde os ovos são gerados," década de 1650, vindo do latim moderno ovarium "ovário" (século 16), do latim medieval ovaria "o ovário de uma ave" (século 13), do latim ovum "ovo," da proto-índio-europeu *ōwyo‑, *ōyyo‑ "ovo," que talvez seja um derivado da raiz *awi- "pássaro." No latim clássico, ovarius significava "guardião dos ovos," mas Thomson ("Autumn") usou ovarious (adjetivo) para "composto por ovos."

oval(adj.)

"tendo a forma longitudinal de um ovo, elíptico," década de 1570, do latim moderno ovalis "em forma de ovo" (origem do francês oval, década de 1540), literalmente "relativo a um ovo," do latim ovum "ovo" (veja ovum). A palavra clássica em latim era ovatus (origem de ovate (adj.)). Relacionado: Ovalness (1727); ovality (1823). Oval Office "escritório do presidente dos Estados Unidos na Casa Branca" é usado desde 1942 de forma metonímica para "a presidência."

*awi-

A raiz proto-indo-europeia que significa "pássaro." Ela também pode ser a origem de *woyo, *oyyo, palavras proto-indo-europeias para "ovo."

Essa raiz pode estar presente em todas ou algumas das seguintes palavras: auspex; auspices; auspicious; avian; aviary; aviation; aviator; avicide; aviculture; aviform; caviar; cockney; egg (substantivo); ocarina; oo-; oocyte; oolite; oology; osprey; ostrich; oval; ovary; ovate (adjetivo); oviform; oviparous; ovoviviparous; ovoid; ovulate; ovulation; ovule; ovum.

Ela também pode ser a fonte de: sânscrito vih, avéstico vish, latim avis "pássaro;" grego aietos "águia;" eslavo antigo aja, russo jajco, bretão ui, galês wy, grego ōon, latim ovum, nórdico antigo egg, alto alemão antigo ei, gótico ada, todos significando "ovo."

    Publicidade

    Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

    Compartilhar "ovate"


    URL da página:
    Link HTML:
    Estilo APA:
    Estilo Chicago:
    Estilo MLA:
    Estilo IEEE:

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of ovate

    Publicidade

    Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

    Tendências

    Entradas do dicionário perto de "ovate"

    • ouzo
    • oval
    • Ovaltine
    • ovarian
    • ovary
    • ovate
    • ovation
    • oven
    • over
    • over-
    • over the top
    Publicidade

    Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

    Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.