Etimologia e História de osprey

"águia-marinha, águia-pesqueira," por volta de 1600, do latim ossifraga "abutre," feminino de ossifragus, literalmente "quebrador de ossos," de ossifragus (adjetivo) "quebrador de ossos," de os (genitivo ossis) "osso" (da raiz PIE *ost- "osso") + a raiz de frangere "quebrar" (da raiz PIE *bhreg- "quebrar").

Com esse nome, Plínio se referia "ao Lammergeier" (esse nome vem do alemão e significa literalmente "abutre das ovelhas"), um abutre muito grande do Velho Mundo que engole e digere ossos e que se acreditava também soltar os ossos do alto para quebrá-los e alcançar a medula. Mas na Inglaterra e na França, a palavra foi transferida para o osprey, talvez com base em uma semelhança sonora aproximada entre as duas palavras.

A raiz proto-indo-europeia que significa "pássaro." Ela também pode ser a origem de *woyo, *oyyo, palavras proto-indo-europeias para "ovo."

Essa raiz pode estar presente em todas ou algumas das seguintes palavras: auspex; auspices; auspicious; avian; aviary; aviation; aviator; avicide; aviculture; aviform; caviar; cockney; egg (substantivo); ocarina; oo-; oocyte; oolite; oology; osprey; ostrich; oval; ovary; ovate (adjetivo); oviform; oviparous; ovoviviparous; ovoid; ovulate; ovulation; ovule; ovum.

Ela também pode ser a fonte de: sânscrito vih, avéstico vish, latim avis "pássaro;" grego aietos "águia;" eslavo antigo aja, russo jajco, bretão ui, galês wy, grego ōon, latim ovum, nórdico antigo egg, alto alemão antigo ei, gótico ada, todos significando "ovo."

também *ghed-, raiz proto-indo-europeia que significa "agarrar, tomar." 

Pode formar todo ou parte de: apprehend; apprentice; apprise; beget; comprehend; comprehension; comprehensive; comprise; depredate; depredation; emprise; enterprise; entrepreneur; forget; get; guess; impresario; misprision; osprey; predatory; pregnable; prehensile; prehension; prey; prison; prize (n.2) "algo tomado à força;" pry (v.2) "levantar à força;" reprehend; reprieve; reprisal; reprise; spree; surprise.

Também pode ser a origem de: grego khandanein "segurar, conter;" lituano godėtis "estar ansioso;" segundo elemento em latim prehendere "agarrar, tomar;" galês gannu "segurar, conter;" russo za-gadka "enigma;" nórdico antigo geta "obter, alcançar; ser capaz de; gerar; aprender; gostar de;" albanês gjen "encontrar."