Publicidade

Significado de perquisite

benefício adicional; vantagem; gratificação

Etimologia e História de perquisite

perquisite(n.)

No meio do século XV, o termo se referia a "propriedade adquirida de outra forma que não pela herança" (cerca de 1300 em anglo-latino). Ele vem do latim medieval perquisitum, que significa "coisa ganha, lucro." Em latim clássico, a palavra se referia a "coisa buscada," sendo um substantivo derivado do particípio passado neutro de perquirere, que significa "procurar, pedir." Essa palavra é formada por per, que indica "completamente" (veja per), e quærere, que significa "procurar" (veja query (v.)). Para entender a mudança de vogais no latim, consulte acquisition. O significado mais amplo, que se refere a "qualquer lucro, ganho ou taxa incidental além do salário regular," surgiu na década de 1560.

Entradas relacionadas

No final do século XIV, a palavra adquisicioun surgiu, significando "ato de obter". Ela vem do francês antigo acquisicion, que significa "compra, aquisição" (século XIII, em francês moderno acquisition), ou pode ter sido diretamente emprestada do latim acquisitionem (no nominativo acquisitio). Essa palavra é um substantivo que expressa a ação de acquirere, que significa "obter além, acumular". A origem desse verbo está em ad, que significa "para" e aqui pode ter um sentido enfático (veja ad-), combinado com quaerere, que significa "buscar obter" (consulte query (v.)).

O significado de "coisa obtida" apareceu no final do século XV. A mudança da vogal -ae- para -i- no latim se deve a uma regra fonética dessa língua que afeta as sílabas átonas em palavras compostas.

"através, por meio de," na década de 1580 (anteriormente em várias expressões latinas e francesas, sendo no francês muitas vezes par), do latim per "através, durante, por meio de, em razão de, como em," da raiz proto-indo-europeia *per- (1) "para frente," que evoluiu para "através, na frente de, antes, primeiro, chefe, em direção a, perto de, ao redor de, contra."

Publicidade

Tendências de " perquisite "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "perquisite"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of perquisite

Publicidade
Tendências
Entradas do dicionário perto de "perquisite"
Publicidade