etymonline logo
  • Colunas
  • Fórum
  • Aplicações
  • Premium




ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
logologo

Explicações rápidas e confiáveis sobre a origem e história das palavras inglesas. Acadêmico, mas descomplicado.

Sobre

  • Sobre
  • Fontes
  • Introdução e explicação
  • Links

Suporte

  • Membro premium
  • Patreon
  • PayPal
  • Shoppe

Aplicações

Termos de serviçoPolítica de privacidade

© 2001 - 2025 Douglas Harper
Publicidade

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Significado de ratio


ratio:
razão; proporção; cálculo

Etimologia e História de ratio


ratio(n.)

No contexto teológico da década de 1630, a palavra "razão" ou "racionalidade" passou a ser usada, originando-se do latim ratio, que significa "um cálculo, uma conta, uma numeração, uma avaliação." Com o tempo, esse termo também adquiriu conotações relacionadas a "negócios," "conduta," e "procedimentos," e, em um sentido mais abstrato, referia-se à ação mental, ou seja, "razão, raciocínio, julgamento, compreensão," representando aquela faculdade da mente que fundamenta a computação e a análise. Essa palavra deriva de rat-, que é a forma do particípio passado de reri, que significa "calcular" ou "pensar, crer" (tendo suas raízes na língua proto-indo-europeia, representada por *re-, que também se relaciona a "pensar, raciocinar, contar").

No latim, ratio frequentemente era utilizada para traduzir ou representar o grego logos, que abrange significados como "cálculo, conta, estima, razão." No entanto, é importante notar que os sentidos das duas palavras não se sobrepõem completamente; por exemplo, ratio não possui a conotação fundamental de "fala, palavra, afirmação" que o termo grego carrega (para mais detalhes, veja Logos).

O uso matemático da palavra "razão," que descreve a "relação entre duas grandezas semelhantes em termos de quantidade," medida pela frequência com que uma contém a outra, começou a ser atestado em inglês na década de 1650 (esse também era um dos sentidos em grego para logos). Já o sentido mais amplo, que se refere a uma "relação correspondente entre coisas que não são precisamente mensuráveis," foi documentado em 1808.

Também de: 1630s

Entradas relacionadas


Logos(n.)

Na década de 1580, o termo passou a designar "a Palavra divina, a segunda pessoa da Trindade cristã." Ele se origina do grego logos, que significa "palavra, discurso, enunciado," mas também pode ser interpretado como "cálculo, razão, entendimento." Essa palavra vem da raiz proto-indo-europeia *log-o-, uma forma derivada de *leg- (1), que significa "coletar, reunir." Com o tempo, essa raiz evoluiu para expressões ligadas à fala, baseando-se na ideia de "escolher palavras." Os neoplatonistas gregos usavam logos em contextos metafísicos e teológicos, misturando os conceitos de "razão" e "palavra," e esse uso foi posteriormente adotado pelos autores do Novo Testamento.

ratiocination(n.)

"processo de raciocínio, o processo mental de passar do conhecimento das premissas para o conhecimento da conclusão," década de 1520, vindo do latim ratiocinationem (nominativo ratiocinatio) "um raciocínio, raciocínio calmo," um substantivo que indica a ação derivado da forma de particípio passado de ratiocinari "calcular, computar, meditar; raciocinar, argumentar, inferir." Essa palavra é um composto de ratio "cálculo, raciocínio," que também pode significar "julgamento, razão" (veja ratio) + -cinari, que provavelmente está relacionado a conari "esforçar-se, tentar," vindo do proto-indo-europeu *kona-, da raiz *ken- "apressar-se, colocar-se em movimento" (veja deacon).

Most writers make ratiocination synonymous with reasoning. J.S. Mill and others hold that the word is usually limited to necessary reasoning. [Century Dictionary]
A maioria dos escritores considera ratiocination sinônimo de reasoning. J.S. Mill e outros acreditam que a palavra geralmente se limita ao raciocínio necessário. [Century Dictionary]
  • ration
  • rational
  • *re-
  • Ver todas as entradas relacionadas (5)
Publicidade

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " ratio "


Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "ratio"


URL da página:
Link HTML:
Estilo APA:
Estilo Chicago:
Estilo MLA:
Estilo IEEE:

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of ratio

Publicidade

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências

Entradas do dicionário perto de "ratio"

  • rat-hole
  • rathskeller
  • ratification
  • ratify
  • rating
  • ratio
  • ratiocinate
  • ratiocination
  • ration
  • rational
  • rationale
Publicidade

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.