Etimologia e História de recency

No início do século XV, a palavra era usada para descrever alimentos e outros itens como "recentemente feitos," "frescos, recém-preparados." Ela vem do latim recentem (no nominativo recens), que significa "feito ou realizado recentemente, de origem recente, novo, fresco, jovem." Essa palavra é formada pelo prefixo re- (veja re-) e pela raiz proto-indo-europeia *ken-, que também significa "fresco, novo, jovem." Essa raiz deu origem a palavras em várias línguas, como o grego kainos ("novo"), o sânscrito kanina- ("jovem"), o antigo irlandês cetu- ("primeiro"), o bretão kent ("anterior"), e o eslavo antigo načino ("começar") e koni ("começo").

O significado "relativo ao período imediatamente anterior ao presente" surgiu por volta da década de 1620. Palavras relacionadas incluem Recently (recentemente) e recentness (recenticidade), que se refere ao "estado ou qualidade de ser recente." Essa última apareceu na década de 1670, mas o Dicionário Oxford de Inglês (OED) observa que recency (recência) já era comum na década de 1610 e se tornou ainda mais popular no século XIX.