Etimologia e História de repression

No final do século XIV, o verbo "reprimir" era usado para descrever a ação de "verificar, conter (pecados, erros); superar, dominar, subjugar (tumultos, rebeliões)." Sua origem remonta ao latim repressus, que é o particípio passado de reprimere. Este verbo latino significa "segurar, conter," e em um sentido mais figurado, "verificar, confinar, restringir, abster-se." Ele é formado pela junção de re-, que indica a ideia de "voltar" (veja re-), e premere, que significa "pressionar, segurar firme, cobrir, apertar, comprimir." Essa última palavra tem raízes na língua proto-indo-europeia, representada pelo radical *per- (4), que traz a ideia de "atingir" ou "ferir."

A partir do final do século XIV, o termo começou a ser aplicado a sentimentos ou desejos. No contexto psicológico, especialmente no sentido de "manter fora da consciência, reter no subconsciente," ele se alinha ao conceito alemão de verdrängen, popularizado por Freud em 1893. Essa acepção específica do termo foi registrada em inglês pela primeira vez em 1904, como sugerido na palavra repressed. Palavras relacionadas incluem Repressed e repressing.