Significado de role

role:

papel; função; personagem

Etimologia e História de role

role(n.)

Por volta de 1600, a palavra "role" passou a significar "papel ou personagem que alguém desempenha". Ela vem do francês rôle, que se refere à "parte que uma pessoa interpreta na vida", literalmente "rolos" (de papel) onde se escrevia o papel de um ator. Essa origem remonta ao francês antigo rolle (veja roll (n.)). Inicialmente, em inglês, o termo não tinha uma ligação direta com atores e o teatro, mas era usado de forma figurativa em relação a eles. O significado de "qualquer função notável desempenhada de maneira característica por alguém" surgiu em 1875. No contexto da psicologia social, a palavra foi adotada em 1913. Já o termo role model, que se refere a alguém que é visto como um modelo a ser seguido na execução de um papel, foi registrado em 1957.

Também de: c. 1600

Entradas relacionadas

roll(n.1)

Por volta de 1200, a palavra rolle se referia a um "pedaço de pergaminho ou papel enrolado, um rolo" (especialmente aquele que continha um registro oficial). Essa origem vem do francês antigo rolle, que significava "documento, pergaminho enrolado, decreto" (século 12), e do latim medieval rotulus, que designava "um rolo de papel" (a mesma raiz também deu origem ao espanhol rollo e ao italiano rullo). A etimologia remonta ao latim rotula, que significa "pequena roda", um diminutivo de rota, que por sua vez significa "roda" (veja rotary). Palavras semelhantes em outras línguas, como o holandês rol, o alemão Rolle e o dinamarquês rulle, também têm origem no francês.

O significado de "registro, lista, catálogo" surgiu no final do século 14 e se tornou comum por volta de 1800. A ideia mais geral de "quantidade de material enrolado" também apareceu no final do século 14. Na culinária, o uso específico para "pequena quantidade de massa que é enrolada antes de assar" foi registrado a partir de meados do século 15. O sentido de "quantidade de dinheiro em papel" apareceu em 1846, enquanto a acepção de "quantidade de filme (enrolado)" é de 1890.

roleplay(n.)

também role-play, "ato ou condição de se comportar como outro se comportaria em uma certa situação," 1958, derivado da expressão verbal "atuar como o papel de" (já em 1949); veja role (substantivo) + play (verbo). Relacionado: Role-playing

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " role "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "role"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of role