Publicidade

Significado de rumple

amassar; enrugar; fazer rugas

Etimologia e História de rumple

rumple(v.)

"enrugar, tornar desigual," por volta de 1600, em rumpled, de origem incerta, talvez uma variante de rimple "enrugar" (c. 1400), do inglês antigo hrympel "ruga" (possivelmente influenciado pelo neerlandês médio rumpelen), relacionado ao inglês antigo hrimpan "dobrar, enrugar" (veja ramp (v.)). Relacionado: Rumpled; rumpling. Como substantivo a partir de cerca de 1500, "uma ruga, uma dobra."

Compare também com o inglês médio runkle "tornar-se enrugado" (final do século 14), runkel (n.) "uma ruga" (início do século 14), provavelmente do nórdico antigo hrukka.

Entradas relacionadas

Por volta de 1300, raumpen significava "subir; ficar em pé sobre as patas traseiras" (de animais). Essa palavra vem do francês antigo ramper, que quer dizer "subir, escalar, montar" (século 12; em francês moderno, "rastejar, engatinhar"). A origem exata é incerta, mas pode ter vindo do franco *rampon, que significa "contrair-se" (comparado ao alto alemão antigo rimpfan, "enrugá-se," e ao inglês antigo hrimpan, "dobrar, enrugar"). Essa ideia de contração corporal ao escalar [Klein] remete ao proto-germânico *hrimp-, que também significa "contrair-se."

Assim, a palavra passou a ser usada para descrever uma pessoa ou um demônio que "ataca, se comporta de maneira ameaçadora, como um leão ou lobo faria" (final do século 14). Relacionado: Ramped; ramping.

No início do século XV, riplen significava "criar pregas, rugas." Na década de 1660, passou a ser usado para "apresentar uma superfície enrugada," com origem obscura, possivelmente uma forma frequente de rip (verbo), e pode ser comparado a rip (substantivo 2) e rumple. O sentido transitivo, relacionado à superfície da água, que significa "fazer ondular, agitar levemente," é de 1786. Relacionado: Rippled; rippling.

    Publicidade

    Tendências de " rumple "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "rumple"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of rumple

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade