Etimologia e História de scepter

"haste longa e delgada," originalmente "bastão ou vara que forma o corpo de uma lança ou dardo; haste de lança," também, talvez por metonímia, "lança;" inglês médio shafte, do inglês antigo sceaft, do proto-germânico *skaftaz (origem também do nórdico antigo skapt, saxão antigo skaft, alto alemão antigo scaft, alemão schaft, holandês schacht, não encontrado no gótico).

O Dicionário Oxford sugere que isso pode ser explicado como um particípio passado passivo germânico da raiz proto-indo-europeia *(s)kep- "cortar, raspar" (origem do inglês antigo scafan "barbear, raspar, polir") na ideia de "ramo de árvore despido de sua casca." Mas compare com o latim scapus "haste, caule, perna," grego skeptron "um bastão" (veja scepter) que parecem ser cognatos.

Foi estendido geralmente para qualquer corpo de forma cilíndrica e longa; o significado "raio ou feixe" (de luz, etc.) é atestado desde cerca de 1300; o de "flecha" (especialmente uma longa, usada com um arco longo) é de cerca de 1400; o de "uma longa e reta empunhadura de uma ferramenta ou utensílio" é da década de 1520. O sentido mecânico "haste rotativa longa para transmissão de força motriz em uma máquina" é da década de 1680.

O significado vulgar e gíria "pênis" é registrado em 1719 na ideia de "parte coluna" (final do século XIV); daí provavelmente a gíria moderna shaft (verbo) e o substantivo relacionado que significa "ato de tratamento injusto" (1959), embora algumas fontes antigas insistam que isso vem da ideia de uma ferida.

Na botânica, "haste, caule," por volta de 1600, vem do latim scapus "um talo, haste," relacionado ao grego skapos "bastão," skēptron "bastão, cetro" (veja scepter).