Etimologia e História de sheik

também sheikh, "chefe de uma família árabe," "líder de uma ordem religiosa muçulmana," e mais tarde um título geral de respeito, a partir da década de 1570, do árabe shaykh "chefe," literalmente "homem idoso," derivado de shakha "envelhecer." Popularizado por "The Sheik," o romance de E.M. Hull ambientado na Arábia, lançado em 1919, e pela adaptação cinematográfica "The Sheik" (1921), estrelada por Rudolph Valentino, que conferiu ao termo seu sentido coloquial de "amante forte e romântico." A palavra causou confusão em francês: no francês antigo era seic, esceque, e formas posteriores incluíam scheik, cheikh.