Etimologia e História de skipjack

No final do século XIV, jakke se referia a "um dispositivo mecânico," vindo do nome masculino Jack. Esse nome próprio era usado no inglês médio para designar "qualquer pessoa comum," e depois passou a ser aplicado a vários utensílios que realizam o trabalho de servos comuns (década de 1570). Também foi usado genericamente para animais machos (década de 1620, veja jackass, jackdaw, etc.).

Como um dispositivo portátil para levantar pesos pela força aplicada de baixo para cima, o termo surgiu em 1703. A partir da década de 1670, passou a designar um aparelho para tirar botas. O jack em um baralho de cartas (década de 1670) é chamado em alemão de Bauer, que significa "camponês." O uso slang para "dinheiro" apareceu por volta de 1890 (anteriormente, no jargão, significava "uma moeda pequena"). Jack-towel, uma toalha costurada nas extremidades em torno de um rolo, é de 1795. O jack do Union Jack é um termo náutico que significa "bandeira pequena na proa de um navio" (década de 1630) e provavelmente vem do sentido secundário da palavra de "menor que o tamanho normal."

Por volta de 1300, a palavra skippen significava "pular levemente; ir com um salto ou impulso; dar passos leves e dançantes," além de "pular sobre algo." Acredita-se que tenha origem em alguma língua escandinava, como o Antigo Nórdico skopa, que quer dizer "dar uma corrida," vindo do Proto-Germânico *skupan. Essa raiz também deu origem ao Antigo Sueco skuppa, ao Sueco Dialetal skimpa e ao skopa, todos com o significado de "pular, saltar." A palavra está relacionada a Skipped e skipping.

O sentido de "omitir partes intermediárias (ao ler ou narrar), ler por cima" começou a ser registrado no final do século XIV. O comando skip it, que significa "deixe de lado o assunto, ignore-o," apareceu em 1856.

O significado "quicar" surgiu em meados do século XV. A ideia de "fazer algo quicar ou saltar," especialmente algo lançado, como uma pedra plana pulando sobre a água, é datada da década de 1680.

No meio do século XIV, a palavra já era usada para expressar "correr, ir, apressar-se, fugir," além de "sair rapidamente, apressar-se." A expressão skip out, que significa "sair correndo, fugir," apareceu no final do século XIV. No Inglês Médio, também podia significar "saltar para cima, brotar." O significado transitivo moderno de "não comparecer" foi registrado em 1905, possivelmente derivado de skip school, que já era usado em 1810.

A expressão Skipping rope, que se refere a "pular uma corda segurada frouxamente em ambas as extremidades e em movimento constante sobre a cabeça," foi atestada em 1799. Essa atividade era comum tanto entre meninos quanto meninas, mas no final do século XIX passou a ser descrita como "uma diversão típica das meninas jovens." [Century Dictionary, 1895]