Significado de sneer

sneer:

sorriso de desdém; expressão verbal de desprezo; zombaria

Etimologia e História de sneer

sneer(v.)

Na década de 1550, o verbo "to sneer" (intransitivo, usado para descrever o ato de um cavalo) pode ter se originado do frísio do norte sneere, que significa "desdenhar". Esse termo está relacionado ao inglês antigo fnæran, que significa "snortar, ranger os dentes", e provavelmente tem uma origem imitativa, semelhante ao dinamarquês snærre ("mostrar os dentes como um cão"), ao médio holandês e médio alto alemão snarren ("fazer barulho, como um sininho").

O significado "sorrir ou rir com desdém" surgiu na década de 1670. Já a ideia de "falar de forma zombeteira, insinuar desprezo nas palavras" apareceu em 1707. A expressão "torcer o lábio superior em sinal de desprezo" é atestada a partir de 1775. Relacionado a isso, temos Sneered (passado de sneer) e sneering (gerúndio). O termo Sneer word foi usado nas colunas de William Safire a partir de 1980, onde ele lista exemplos como so-called (assim chamado), self-proclaimed (autoproclamado), would-be (pretenso) e purported (suposto).

Também de: 1550s

sneer(n.)

"sorriso sarcástico ou desdenhoso," também "expressão verbal de desprezo," 1707, derivado de sneer (v.).

Também de: 1707

Entradas relacionadas

snarky(adj.)

"irritável, de mau humor," por 1901, de snark (v.) "criticar, implicar" (1882), literalmente "snifar" (1866), que é de uma fonte imitativa. Compare com o baixo alemão snarken, frísio do norte snarke, sueco snarka; também compare com snarl (v.2) e sneer (v.).

The people like a cheerful prophet. The people will feel for [sic] more kindly toward the Ford county prophet who says there will be green grass in October than they would toward some snarky pessimist with a claim about early frost, and short-lived pastures. [Topeka (Kansas) Daily Capital, Aug. 14, 1901]

As pessoas gostam de um profeta alegre. As pessoas sentirão mais simpatia pelo profeta do condado de Ford que diz que haverá grama verde em outubro do que por algum pessimista snarky com uma alegação sobre geada precoce e pastagens de curta duração. [Topeka (Kansas) Daily Capital, 14 de agosto de 1901]

Também compare com narky "mal-humorado, sarcástico" (1895), gíria britânica de nark "pessoa irritante, brigona ou desagradável" (1846), de nark (q.v.).

Parece ter surgido novamente como uma palavra da moda por volta de 1997 para indicar "dito ou escrito em um tom hostil, conhecedor e amargo de desprezo." A formação retroativa snark (n.) "retórica cáustica, opinionada e crítica" é por volta de 2002. Relacionado: Snarkily; snarkiness.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " sneer "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "sneer"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of sneer