Publicidade

Significado de student

estudante; pessoa que busca conhecimento; aluno

Etimologia e História de student

student(n.)

No final do século XIV, a palavra studient era usada para se referir a uma "pessoa estudiosa, alguém que busca conhecimento." Ela vem do francês antigo estudiant, que significa "estudante, erudito, aquele que está estudando" (em francês moderno, étudiant). Essa palavra é um substantivo formado a partir do particípio presente de estudiier, que por sua vez vem do latim medieval studiare, significando "estudar," e do latim clássico studium (veja study (v.)).

Já no início do século XV, surgiram formas sem o -i- ou -y- no meio. No uso moderno (a partir de cerca de 1900), a palavra tende a designar um "estudante matriculado em uma instituição de ensino fundamental ou médio." Um termo em inglês antigo para isso era leorningcild, que significa "estudante, discípulo," e que na forma moderna seria learning-child.

Para se referir a "estudantes coletivamente," foi proposta a palavra studentry em 1830. O termo Student-teacher (substantivo), que designa um professor em formação atuando em uma sala de aula sob a supervisão de um professor titular, surgiu em 1851 no inglês americano. Um termo semelhante, pupil-teacher, com o mesmo significado, já existia em 1838.

Entradas relacionadas

início do século 12, studien, "esforçar-se por, dedicar-se a, cultivar" (virtude, vício, sabedoria, arte, etc., às vezes traduzindo o latim occupare), do francês antigo estudiier "estudar, aplicar-se, mostrar zelo por; examinar" (século 13, francês moderno étudier).

Isso vem do latim medieval studiare, do latim studium "estudo, aplicação," originalmente "eagerness," de studere "ser diligente," que é reconstruído para ser do PIE *(s)teu- (1) "empurrar, grudar, bater, golpear" (veja steep (adj.)). A noção parece ser "pressionando para frente, empurrando para," daí "esforçando-se por."

Martha swanc and becarcade to geforðigene þan Hælende and his þeowen þa lichamlice behefðen. Seo studdede emb þa uterlice þing. ["Homily for the Feast of the Virgin Mary," c. 1125]

É atestado a partir de c. 1300 especificamente como "aplicar-se à aquisição de conhecimento, seguir um curso formal de estudo," também "ler (um livro ou escritos) intensamente ou meditativamente." É a partir do meio do século 14 como "refletir, sonhar, pensar, ponderar."

O significado amplo "procurar aprender detalhes por observação" é de c. 1600; o de "considerar atentamente" é da década de 1660. Relacionado: Studied; studying.

Em 1913, a palavra era usada para se referir a "assistente de palco, ator que ajuda um comediante," e sua origem é incerta, podendo ser uma alteração de student (com a pronúncia errada STOO-jent), no sentido de "aprendiz."

O significado "lacaios, pessoas usadas para os propósitos de outra pessoa" foi registrado em 1937. O ato cômico dos Three Stooges estreou nas telas em 1930, originalmente como "Ted Healy and His Stooges."

Os romanos mais tarde claramente acharam difíceis ou desagradáveis de pronunciar as palavras que começavam com sc-, sp-, st-; no Latim Tardio, começaram a surgir formas que começavam com i- (como ispatium, ispiritu), e a partir do século 5 isso mudou para e-. Esse desenvolvimento foi levado para as línguas românicas, especialmente o Francês Antigo, e as palavras francesas foram ainda mais modificadas após o século 15 pela perda natural do -s- (a supressão sendo marcada por um acento agudo no e-), enquanto em outros casos a palavra foi formalmente corrigida de volta para a grafia latina (por exemplo, spécial). Daí o Francês état para o Francês Antigo estat, que vem do Latim status, etc. Isso também afetou os empréstimos românicos do Germânico (como espy, eschew).

Um e- diferente é uma forma reduzida do Latim ex- antes de consoantes (veja ex-), e o e- em enough é um resquício não percebido de uma forma alternativa do Inglês Antigo de ge-.

    Publicidade

    Tendências de " student "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "student"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of student

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "student"
    Publicidade