Etimologia e História de suit

Por volta de 1300, sute, também suete, suite, seute, significava "um grupo de seguidores; uma comitiva, companhia;" também "um conjunto de roupas combinando" usadas por essas pessoas, "uniforme ou indumentária correspondente;" daí veio o sentido de "tipo, categoria; o mesmo tipo, uma combinação;" além de "perseguição, caça," e no contexto jurídico, "obrigação (de um inquilino) de comparecer ao tribunal; presença no tribunal."

Essa palavra vem do anglo-francês suit, siwete, do francês antigo suite, sieute que significava "perseguição, ato de seguir, caça; comitiva; assembleia" (século 12, francês moderno suite), do latim vulgar *sequita, feminino de *sequitus, que por sua vez vem do latim secutus, particípio passado de sequi que significa "seguir, acompanhar" (da raiz PIE *sekw- (1) "seguir").

O sentido jurídico de "processo judicial; ação legal, procedimento em um tribunal de justiça" surgiu em meados do século 14. A expressão "cortejar uma mulher" apareceu no final do século 15.

Meados do século XIV, suten, "estar se tornando;" na década de 1570, "ser agradável ou conveniente, alinhar-se às opiniões de alguém," vindo de suit (substantivo), talvez pela ideia de "juntar-se a um grupo vestido de maneira semelhante."

Antes, significava "procurar" (meados do século XV) e também tinha muitos dos sentidos de sue (verbo).

O significado "tornar agradável ou conveniente" é da década de 1590. A ideia de "ser adequado ou adaptado a, atender às exigências de" é de cerca de 1600.

O sentido transitivo "fornecer (a alguém) roupas" é da década de 1570; o de "vestir-se" é da década de 1590; com up (advérbio) de 1945, inglês americano. A expressão suit yourself "faça como quiser" é atestada em 1851. Relacionado: Suited; suiting.