Etimologia e História de superfluous

Na década de 1580, a palavra era usada para descrever algo que "flui livremente," especialmente em relação à água. Também passou a ser aplicada a oradores, referindo-se àqueles que são "habilidosos e ágeis no uso das palavras." Sua origem remonta ao latim fluentem (no nominativo, fluens), que significa "laxo, relaxado," e, de forma figurada, "fluente, que flui." Esse termo deriva do verbo fluere, que significa "fluir, correr, derreter-se." A raiz mais antiga da palavra vem da forma estendida do PIE *bhleu-, que significa "inchar, brotar, transbordar." Essa mesma raiz deu origem a palavras em outras línguas, como o latim flumen ("rio") e o grego phluein ("ferver, borbulhar"), além de phlein ("abundar"). A forma raiz *bhel- (2) também se relaciona, significando "soprar, inchar." No século XVII, fluent passou a ser usado de forma intercambiável com fluid (adjetivo), no sentido de "mutável, não rígido." Uma forma relacionada é Fluently.

Final do século XIV, superfluitie, que significa "um excesso em número ou quantidade, a condição de ter mais do que o necessário; extravagância, imoderação". Essa palavra vem do francês antigo superfluite, que significa "excesso" (século XII), e do latim medieval superfluitatem (no nominativo superfluitas), derivada de superfluus (veja superfluous). Na física, o termo passou a ser usado em 1938 para descrever "a propriedade de fluir sem viscosidade ou atrito".