Significado de surmount

surmount:

superar; ultrapassar; ascender

Etimologia e História de surmount

surmount(v.)

No início do século XIV, o verbo era usado para expressar "ter poder, governar; ter controle sobre; ganhar poder sobre" (hoje considerado arcaico ou obsoleto). No final do século XIV, passou a significar "estar acima, localizado em um ponto superior," além de "elevar-se acima, inundar; ir ou voar além de;" e também "transcender" (um limite, uma fronteira). Essa origem vem do francês antigo surmonter, que significa "elevar-se acima," formado por sur- (que significa "além," veja sur- (1)) + monter (que significa "subir," consulte mount (v.)).

O sentido de "superar, vencer" (dificuldades, obstáculos, etc.) surgiu no final do século XV. A acepção física de "subir sobre" apareceu na década de 1530; já a de "estar ou ficar sobre" é datada da década de 1610. Relacionados: Surmounted; surmounting.

Também de: early 14c.

Entradas relacionadas

mount(v.)

Por volta de 1300, mounten significava "subir em um cavalo". No meio do século 14, passou a ter o sentido de "levantar-se, aumentar em quantidade, ascender ou voar", vindo do francês antigo monter, que significa "subir, ascender, escalar, montar". Essa palavra tem raízes no latim vulgar *montare, derivada do latim mons (genitivo montis), que significa "montanha" e se origina da raiz proto-indo-europeia *men- (2) , que significa "projetar-se". O significado transitivo "colocar ou posicionar algo" foi registrado pela primeira vez na década de 1530. A expressão "subir para fins de cópula" surgiu na década de 1590. A ideia de "preparar para apresentação ou exibição" apareceu em 1712. No contexto militar, "estabelecer ou posicionar para defesa" foi documentado em 1706, e a expressão mount an attack (lançar um ataque) data de 1943. Palavras relacionadas incluem Mounted e mounting.

surmountable(adj.)

No final do século XV, a palavra significava "conquistável, suscetível a conquista," derivada do anglo-francês sormuntable; veja surmount + -able.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " surmount "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "surmount"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of surmount