Etimologia e História de mount

Por volta de 1300, mounten significava "subir em um cavalo". No meio do século 14, passou a ter o sentido de "levantar-se, aumentar em quantidade, ascender ou voar", vindo do francês antigo monter, que significa "subir, ascender, escalar, montar". Essa palavra tem raízes no latim vulgar *montare, derivada do latim mons (genitivo montis), que significa "montanha" e se origina da raiz proto-indo-europeia *men- (2) , que significa "projetar-se". O significado transitivo "colocar ou posicionar algo" foi registrado pela primeira vez na década de 1530. A expressão "subir para fins de cópula" surgiu na década de 1590. A ideia de "preparar para apresentação ou exibição" apareceu em 1712. No contexto militar, "estabelecer ou posicionar para defesa" foi documentado em 1706, e a expressão mount an attack (lançar um ataque) data de 1943. Palavras relacionadas incluem Mounted e mounting.

"montanha, colina elevada, elevação de terra," no final do inglês antigo, derivado do anglo-francês mount, do francês antigo mont "montanha;" talvez também parcialmente do inglês antigo munt "montanha;" tanto as palavras em inglês antigo quanto em francês vêm do latim montem (nominativo mons) "montanha," da raiz proto-indo-europeia *men- (2) "destacar-se, projetar-se." "A partir do século XVII, na prosa, usado principalmente para se referir a uma colina de altura moderada, mais ou menos cônica, que se eleva de uma planície; um montículo" [OED]. Arcaico ou poético apenas no final do século XIX, exceto como parte de um nome próprio. O Sermão da Montanha está em Mateus capítulos 5 a 7 e Lucas capítulo 6.

No final do século XV, a palavra significava "um ato de montar," originando-se do verbo mount ou do francês antigo monte. O sentido de "aquilo em que algo é fixado para uso e que o suporta e o mantém no lugar" surgiu em 1739. A acepção coloquial de "um cavalo para montar" foi registrada em 1831 em revistas esportivas.