Significado de taxi

taxi:

carro de aluguel; veículo de transporte urbano; táxi

Etimologia e História de taxi

taxi(n.)

1907, abreviação de taximeter cab (foram introduzidos em Londres em março de 1907), de taximeter "medidor automático para registrar a distância e a tarifa" (1898), do francês taximètre, do alemão Taxameter (1890), cunhado do latim medieval taxa "taxa, cobrança" (veja tax (n.)) + meter (n.3). Uma forma inglesa anterior era taxameter (1894), usada em carros de aluguel puxados por cavalos.

Taxi dancer "mulher cujos serviços podem ser contratados em uma casa de dança" é registrada desde 1930. Taxi squad no futebol americano dos EUA é de 1966, dito ser de um ex-proprietário do Cleveland Browns que deu empregos aos seus jogadores reservas contratados em sua empresa de táxi para mantê-los pagos e disponíveis ["Dictionary of American Slang"], mas outras explicações ("contratação de curto prazo" ou "transporte de ida e volta" da equipe principal) parecem possíveis.

Também de: 1907

taxi(v.)

Em 1911, o termo passou a ser usado para aviões, vindo do uso coloquial de taxi (substantivo) como sinônimo de "aeronave," reforçado pela ideia de que um taxista circula devagar em busca de passageiros [Barnhart], ou talvez diretamente desse significado. Relacionado: Taxied; taxiing.

Também de: 1911

Entradas relacionadas

meter(n.3)

A expressão "dispositivo ou instrumento para medir" foi abstraída em 1832 a partir de gasometer (em inglês desde 1790), entre outros, do francês -mètre, usado em combinações, e do latim metrum, que significa "medida", ou do grego cognato metron, que também significa "medida" (derivado da raiz proto-indo-europeia *me- (2), que significa "medir").

No inglês, já existia meter, que se referia a "pessoa que mede, oficial que verifica se as quantidades medidas estão corretas" (final do século 14, por volta de 1300 como sobrenome, um substantivo agente derivado de mete (verbo), que não está relacionado). Isso pode ter influenciado a formação desta nova palavra. A abreviação para parking meter surgiu em 1960. O termo meter maid, que designa "mulher policial que patrulha áreas de estacionamento com medição", foi registrado em 1957, e meter reader, como profissão, apareceu em 1872 (originalmente referindo-se a medidores de gás).

tax(n.)

No início do século XIV, a palavra se referia a uma "contribuição obrigatória imposta por um soberano ou governo". Ela vem do anglo-francês tax, do francês antigo taxe e do latim medieval taxa, que por sua vez deriva do latim taxare (veja tax (v.)). Um termo relacionado é Taxes.

A expressão Tax-gatherer é registrada a partir da década de 1550. Já Tax-dodger, que significa "quem evita o pagamento de um imposto ou impostos", aparece em 1876. O termo Tax-deduction surgiu em 1942; tax-shelter é atestado desde 1961; tax-break foi documentado em 1968; e tax-bracket apareceu por volta de 1975.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " taxi "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "taxi"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of taxi