Publicidade

Significado de tenant

inquilino; arrendatário; ocupante

Etimologia e História de tenant

tenant(n.)

No início do século XIV (início do século XIII como sobrenome), tenaunt, no contexto jurídico, refere-se à "pessoa que possui terras por título ou por contrato de arrendamento." Essa palavra vem do anglo-francês tenaunt (final do século XIII) e do francês antigo tenant, que significa "possuidor; inquilino feudal" (século XII). É um substantivo derivado do particípio presente de tenir, que significa "segurar," originário do latim tenere, que também quer dizer "segurar, manter, apreender" (veja tenet).

O sentido mais geral de "aquele que possui uma propriedade por meio de arrendamento de um senhorio" já era comum no final do século XIV. A expressão Tenant-farmer, que designa alguém que cultiva a terra como arrendatário, é atestada desde 1748.

Entradas relacionadas

"princípio, opinião ou dogma mantido como verdadeiro por uma pessoa, seita, escola, etc.," propriamente "uma coisa considerada (como verdadeira)," início do século XV, do latim tenet "ele mantém," terceira pessoa do singular do presente do indicativo de tenere "manter, segurar, conservar, ter posse, manter," também "alcançar, ganhar, adquirir, obter; segurar, reprimir, conter;" figurativamente "manter na mente, compreender, entender" (da raiz PIE *ten- "esticar"). A noção conectiva entre "esticar" e "manter" é "fazer manter."

O sentido moderno é provavelmente porque tenet foi usado no Latim Medieval para introduzir uma declaração de doutrina.

"aquele que aluga uma casa ou terra de um inquilino," meados do século 15, de sub- "subordinado" + tenant (n.). Relacionado: Subtenancy.

Publicidade

Tendências de " tenant "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "tenant"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of tenant

Publicidade
Tendências
Entradas do dicionário perto de "tenant"
Publicidade