Publicidade

Significado de ultramontane

ultramontano; que está além das montanhas; relacionado a regiões ou culturas além de uma cadeia montanhosa

Etimologia e História de ultramontane

ultramontane(adj.)

"sendo ou estando além das montanhas," 1590s, do francês ultramontain "além das montanhas" (início do século 14, especialmente os Alpes e em referência à Itália), do latim ultra "além" (da forma sufixada da raiz PIE *al- (1) "além") + radical de mons "colina" (da raiz PIE *men- (2) "projetar").

Originalmente em inglês em referência à influência ou poder católico ao norte dos Alpes e geralmente uma referência à autoridade papal, embora também se referindo à Itália como o local dessa autoridade; "a conotação varia de acordo com a posição do falante ou escritor." [Weekley] Relacionado: Ultramontanism; ultramontanist (1826).

Entradas relacionadas

"ao sul dos Alpes," década de 1540, do latim cisalpinus "deste lado dos Alpes" (do ponto de vista romano), de cis- "deste lado" (veja cis-) + Alpinus "Alpino" (veja Alpine). Compare com ultramontane.

"situado no (lado do falante) da montanha ou montanhas," 1826, do latim cis- "deste lado de" (veja cis-) + a raiz de mons "montanha" (da raiz PIE *men- (2) "projetar-se"). Especificamente "no lado norte dos Alpes" (compare com ultramontane).

Publicidade

Tendências de " ultramontane "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "ultramontane"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of ultramontane

Publicidade
Tendências
Publicidade