Significado de verruca

verruca:

verruga; crescimento semelhante a uma verruga; protuberância na pele

Etimologia e História de verruca

verruca(n.)

No campo da patologia, "uma verruga, crescimento semelhante a uma verruga," por volta de 1400, vem do latim verruca, que significa "uma verruga; um montículo," e também pode se referir a "uma falha, um defeito." A origem dessa palavra é incerta. De Vaan sugere que ela pode derivar de uma palavra do Proto-Indo-Europeu que significa "altura, topo," e faz comparações com o antigo irlandês ferr, que significa "melhor," o sânscrito varsman-, que se traduz como "altura, topo," o lituano viršus, e o russo verx, que significa "parte superior, topo."

Também de: c. 1400

Entradas relacionadas

baroque(adj.)

"Estilo de arquitetura e decoração que predominou na Europa do final do século XVII até grande parte do século XVIII," mais tarde criticado por sua forma desajeitada e ornamentação extravagante e contorcida, 1765, do francês baroque "irregular" (século XV), dito derivar do português barroco "pérola imperfeita," cuja origem é incerta, talvez relacionado ao espanhol berruca "uma verruga."

This style in decorations got the epithet of Barroque taste, derived from a word signifying pearls and teeth of unequal size. [Fuseli's translation of Winkelmann, 1765]

Esse estilo nas decorações recebeu o epíteto de Barroque taste, derivado de uma palavra que significa pérolas e dentes de tamanhos desiguais. [Tradução de Fuseli para Winkelmann, 1765]

A palavra espanhola talvez venha do latim verruca "um lugar íngreme, uma altura," daí "uma verruga," também "uma excrescência em uma pedra preciosa" (veja verruca). Mas Klein sugere que o nome pode vir do pintor italiano Federico Barocci (1528-1612), cuja obra influenciou o estilo.

Como distinguir o barroco do rococo, segundo Fowler: "As características do barroco são grandeza, pomposidade e peso; as do rococó são inconsequência, graça e leveza." Mas os dois termos têm sido usados indistintamente para estilos que apresentam ornamentação estranha e excessiva.

verrucous(adj.)

"verrucoso, cheio de verrugas," década de 1650, do latim verrucosus "cheio de verrugas," de verruca "verruga" (veja verruca). Relacionado: Verrucose (década de 1680).

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " verruca "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "verruca"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of verruca