Publicidade

Significado de veto

direito de rejeitar uma decisão; proibição autoritativa; poder de impedir

Etimologia e História de veto

veto(n.)

"direito concedido a um ramo de um governo constitucional para anular as decisões de outro ramo," especialmente quando um executivo rejeita um projeto de lei aprovado pela legislatura, década de 1620, do latim veto, que significa literalmente "eu proíbo," primeira pessoa do singular do presente do indicativo de vetare "proibir, impedir, opor-se, dificultar," um verbo de origem desconhecida.

Fitzedward Hall ("Modern English," 1873) descreve isso como "um exemplo curioso ... de um verbo latino flexionado que adotamos como base" e compara com memento e caveat.  

Na Roma antiga, o "termo técnico para o protesto apresentado por um tribuno da plebe contra qualquer medida do Senado ou dos magistrados" [Lewis]. Em inglês, foi ampliado em 1792 para qualquer direito ou poder de negar ou proibir autoritativamente.

veto(v.)

"proibir de forma autoritária," 1706, derivado de veto (substantivo). Relacionado: Vetoed; vetoing.

Entradas relacionadas

"warning, hint of caution," 1550s, do latim, literalmente "que ele tome cuidado," terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo de cavere "cuidar-se, tomar cuidado, vigiar, proteger-se contra" (da raiz PIE *keu- "ver, observar, perceber"). O significado legal de "advertência pública que impede alguma ação" é atestado desde a década de 1650.

No final do século XIV, a palavra era usada para se referir ao "Salmo 131 no Cânone da Missa" (que começa com a palavra latina Memento e no qual os mortos são lembrados). Ela vem do latim memento, que significa "lembre-se," a forma imperativa do singular do verbo meminisse, que quer dizer "lembrar-se, recordar, pensar em, ter em mente." Essa forma é uma duplicação, relacionada a mens, que significa "mente," e tem origem na raiz proto-indo-europeia *men- (1), que significa "pensar." O significado de "uma dica ou sugestão para despertar a memória, um lembrete, um objeto que serve como aviso" surgiu na década de 1580. Já a acepção de "lembrança" foi registrada em 1768.

    Publicidade

    Tendências de " veto "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "veto"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of veto

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade