Publicidade

Etimologia e História de viewless

viewless(adj.)

c. 1600, "que não pode ser visto pelo olho," de view (n.) + -less. Por volta de 1840 como "desprovido de uma visão," 1885 como "sem opiniões."

Away! away! for I will fly to thee,
   Not charioted by Bacchus and his pards,
But on the viewless wings of Poesy,
[Keats]
Afaste-se! afaste-se! pois voarei para ti,
   Não transportado por Baco e seus leões,
Mas nas asas invisíveis da Poesia,
[Keats]

Entradas relacionadas

Meados do século XIV, veue significava "uma percepção visual." No início do século XV, passou a ser usado para "inspeção ou levantamento formal" (de terras). A palavra vem do anglo-francês vewe e do francês antigo veue, que significavam "luz, brilho; olhar, aparência; visão, capacidade de enxergar." É um substantivo formado a partir do particípio passado feminino de veoir, que significa "ver," e tem origem no latim videre, que também quer dizer "ver" (proveniente da raiz indo-europeia *weid-, que significa "ver").

No uso geral, a palavra passou a designar "exame visual" a partir da década de 1560. Por volta de 1600, começou a ser usada para se referir a "aquilo que é visto ou observado," e, consequentemente, "a visão ou perspectiva de uma paisagem, por exemplo." O termo view-finder para câmeras é documentado desde 1889.

O significado de "ato de perceber pela mente" é atestado desde o início do século XV, enquanto a ideia de "maneira de considerar algo" surgiu na década de 1570. Daí vem o uso de views para se referir a opiniões, teorias, ideias e afins.

Esse elemento formador de palavras significa "falta de, incapaz de, não possui". Vem do inglês antigo -leas, que se origina de leas, significando "livre de, desprovido de, falso, fingido". Sua raiz remonta ao proto-germânico *lausaz, que tem cognatos como o holandês -loos, o alemão -los (que também significa "-less" em inglês), e o nórdico antigo lauss, que quer dizer "solto, livre, vago, dissoluto". Em médio holandês, encontramos los, e em alemão los também significa "solto, livre". No gótico, a palavra é laus, que se traduz como "vazio, vão". Essa família de palavras se conecta à raiz proto-indo-europeia *leu-, que significa "soltar, dividir, cortar". É relacionada a loose e lease.

    Publicidade

    Compartilhar "viewless"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of viewless

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade