Etimologia e História de whopper

Na década de 1670, a palavra se referia a "um copo cheio até a borda"; talvez derivada da ideia de bumping como "grande," ou de um sentido relacionado a "booming" (veja bump (v.)). O significado de "qualquer coisa incomumente grande" (como em bumper crop) surgiu em 1759, originalmente como gíria. O sentido de "proteção de um carro" apareceu em 1839, no inglês americano, inicialmente referindo-se a vagões de trem; em 1901, passou a ser usado para automóveis, na expressão bumper-to-bumper, aludindo a uma situação hipotética (foi usado para descrever engarrafamentos reais a partir de 1908).

Em 1838, a palavra "buster" surgiu como gíria no inglês americano, especialmente nos estados de Missouri e Arkansas, e era usada para se referir a "algo grande ou excepcional" ou "um homem de grande força." Acredita-se que o termo possa ter se originado da ideia de algo que tira o fôlego, funcionando assim como um substantivo agente derivado de bust (v.). Na mesma época, buster (como uma forma estendida de bust (n.)) também era usado para descrever "uma folguinha, uma farra," o que levou à definição de "um sujeito festeiro" no dicionário Oxford (OED). Essa conotação mais leve pode ter influenciado seu uso como um apelido genérico ou brincalhão para homens a partir de 1948 nos Estados Unidos. O significado de "domador de cavalos" surgiu em 1891, também no inglês americano, dando origem ao verbo bust (v.) no sentido de "domar um cavalo."