Publicidade

Significado de wiggle

mover-se de um lado para o outro; balançar; contorcer-se

Etimologia e História de wiggle

wiggle(v.)

Por volta de 1200, wigelen significava "tecer de um lado para o outro, ondular," provavelmente vindo do médio holandês, médio baixo alemão ou médio flamengo wigelen, que é a forma frequente de wiegen — "balançar, oscilar, mover-se de um lado para o outro." Essa palavra se origina de wiege, que significa "berço," e remonta ao proto-germânico *wig-. Essa raiz também é a fonte do alto alemão antigo wiga, do alemão Wiege "berço," e do frísio antigo widze. Segundo Watkins, essa raiz proto-germânica é reconstruída a partir da raiz indo-europeia *wegh-, que significa "ir, mover-se, transportar em um veículo." Palavras relacionadas incluem: Wiggled, wiggles, wiggler e wiggling.

O substantivo é atestado a partir de 1816. Wiggling como substantivo aparece no final do século XIV. Já Wig-wag, que significa "de um lado para o outro," surgiu por volta da década de 1570.

Entradas relacionadas

Tipo de inseto (Forficula auricularia), em inglês antigo earwicga, que significa "earwig" (ou "percevejo"), derivado de eare (veja ear (n.1)) + wicga, que significa "besouro, verme, inseto." Provavelmente, essa palavra vem da mesma raiz germânica que wiggle, ligada à ideia de "movimento rápido," e, no fundo, tem origem na raiz proto-indo-europeia *wegh-, que significa "ir, mover-se."

O nome se deve à crença antiga e amplamente disseminada (mas errônea) de que esse inseto, considerado uma praga de jardim, entrava nos ouvidos das pessoas. Em francês, é chamado de perce-oreille, e em alemão, ohr-wurm. Um nome usado no norte da Inglaterra, registrado na década de 1650, era twitch-ballock. Wig-louse (também da década de 1650) era um termo antigo para "bed-bug" (ou "percevejo de cama").

"tadpole," meados do século XV, polwygle, provavelmente derivado de pol "cabeça" (veja poll (n.)) + wiglen "mexer-se" (veja wiggle (v.)). A grafia moderna surgiu na década de 1830, substituindo a forma anterior polwigge.

Publicidade

Tendências de " wiggle "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "wiggle"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of wiggle

Publicidade
Tendências
Entradas do dicionário perto de "wiggle"
Publicidade