Publicidade

Significado de yet

ainda; até agora; além disso

Etimologia e História de yet

yet(adv.)

"em continuidade a um estado anterior" (while we were yet sinners); também "no tempo presente ou neste momento" (are we there yet?); inglês médio, do inglês antigo get, gieta, também "até agora, até aqui, anteriormente; finalmente; além disso, em adição a" (uma afirmação, observação etc.), uma palavra anglo-frísia (cognatos: frísio antigo ieta, alto alemão médio ieuzo), de origem desconhecida; talvez ligada à raiz pronominal do proto-indo-europeu *i- (veja yon).

O significado em outras línguas germânicas é expresso por descendentes do proto-germânico *noh- (por exemplo, alemão noch), do proto-indo-europeu *nu-qe- "e agora."

Como conjunção a partir de cerca de 1200, introduzindo um fato ou circunstância adicional e um tanto adversativa. A expressão yet again "mais uma vez" é atestada desde meados do século XV.

Entradas relacionadas

yon(adj., pron.)

No inglês médio, a palavra vem do inglês antigo geon, que significa "aquele ou aqueles," referindo-se a objetos distantes, como "aquele (ou aqueles) ali." Essa origem remonta ao proto-germânico *jaino-, que também deu origem ao frísio antigo jen, nórdico antigo enn, alto alemão antigo ener, holandês médio ghens, alemão jener e gótico jains, todos significando "aquele, você."

Acredita-se que essa forma tenha se desenvolvido a partir da raiz pronominal do proto-indo-europeu *i-, que também é a origem do sânscrito ena- (pronome da terceira pessoa), anena (aquele), latim idem (o mesmo), id (isso, aquele), eslavo antigo onu (ele) e lituano ans (ele).

No final do século 14, passou a significar "mais distante, mais remoto" ao se referir a outra pessoa. Como advérbio, surgiu no final do século 15, sendo uma forma abreviada de yonder.

    Publicidade

    Tendências de " yet "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "yet"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of yet

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "yet"
    Publicidade