*kwon- 的詞源

“the rabble, the lowest order of people collectively,” 1670s，源自法語 canaille（16世紀），來自意大利語 canaglia，字面意思爲“一羣狗”，來自 cane “狗”，源自拉丁語 canis（來自 PIE 詞根 *kwon- “狗”）。

金絲雀，一種小型鳥類，1650年代（縮寫自1570年代的 Canary-bird），源自法語 canarie，來自西班牙語 canario，意爲“金絲雀”，字面意思是“金絲雀羣島的”（它是當地的本土鳥類），來自拉丁語 Insula Canaria，“金絲雀羣島”，幸福羣島中最大的島嶼，字面意思是“狗島”（canis，派生形容詞 canarius，源自 PIE 詞根 *kwon- “狗”）。

據說這個名字是“因爲它有大量的巨型狗”（普林尼），但這可能是民間詞源學，這個名字可能是指 Canarii，一羣居住在摩洛哥海岸對面的柏柏爾人，他們可能在這個島上定居。這個名字在阿諾比烏斯（約公元300年）時期被擴展到整個島嶼羣（Canariæ Insulæ）。作爲一種葡萄酒類型（來自金絲雀羣島）自1580年代起。

[最近的 DNA 分析（2019年）表明，該島的古代遺骸的本土人屬於典型的北非血統，以及地中海和撒哈拉以南的非洲羣體，可能在公元100年左右到達該島。]