廣告

decline 的詞源

decline(v.)

14世紀末,“轉向一邊,偏離”(現已過時),也指“下沉到較低的水平”,並且在比喻上指“陷入較差或受損的狀態”,源自古法語 decliner “下沉,衰退,墮落,偏離”,源自拉丁語 declinare “降低; 避免,偏離; 彎曲,屈折”,由 de “從……來”(參見 de-)和 clinare “彎曲”(源自 PIE *klein-,作爲詞根 *klei- “傾斜”的帶後綴形式)組成。

在語法中,“作爲名詞或形容詞屈折”,自14世紀末開始。這個意義已經被解釋爲 de- “向下”; 不及物動詞的意思“彎曲或傾斜向下”始於大約1400年。1630年代開始出現“不同意,禮貌地拒絕或保留同意不做某事”的意思。相關詞: Declineddeclining

decline(n.)

14世紀初,“惡化,退化,陷入受損或劣質狀態”,源自古法語 declin,源自 decliner “下沉,衰退,退化”(參見 decline(v.))。 “身體和精神力量衰退的生命時期”意爲 decline of life(1711年縮寫)。

相關條目

14世紀末, declinacioun 在天文學中指的是“天體與天球赤道之間的距離,通過天體和天極的大圓上測量”,源自古法語 declinacion(現代法語 déclinaison),直接源自拉丁語 declinationem(主格 declinatio),“彎曲(某物),偏離; 地球向極地傾斜的假設斜率; 遠離(某物),避免”的動作名詞,來自過去分詞詞幹 declinare(參見 decline(動詞))。從15世紀開始用作“向下彎曲或傾斜”。相關詞: Declinational

14世紀晚期,最初用於語法,源自法語 indéclinable 或直接源自拉丁語 indeclinabilis “不可改變的”,也用於語法,來自 indeclinatus “不變的,恆定的”,由 in- “不,相反的”(見 in-(1))和 declinatus 組成,來自 declinare “降低; 避免,偏離; 彎曲,屈折”(見 decline(v.))。相關詞彙: Indeclinably

廣告

decline 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「decline

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of decline

廣告
熱門詞彙
廣告