廣告

excerpt 的詞源

excerpt(v.)

"摘錄或挑選"一篇書面或印刷作品中的一段文字,"選擇、引用、提取",15世紀早期(隱含在 excerpte 中),源自拉丁語 excerptus,過去分詞 excerpere,意爲"拔出、挑選、提取",比喻意義上爲"選擇、挑選、收集",也可表示"遺漏、省略",源自 ex "出"(參見 ex-)和 carpere "拔、收集",源自 PIE 詞根 *kerp- "收集、拔、收穫"。相關詞彙: Excerptedexcerpting

excerpt(n.)

"摘錄自書面或印刷作品的節選",1630年代,源自拉丁語 excerptum "摘錄,選擇",是 excerpere "提取" 的中性過去分詞的名詞用法(參見 excerpt (v.))。相關詞彙: excerpts

相關條目

約於1300年, scarse,“數量有限的,效果不足的; 數量少的,罕見的”,源自古北法語 scars “稀少的,缺乏的”(古法語 eschars,現代法語 échars),據 OED 稱其源自通俗拉丁語 *scarsus,來自假定的 *escarpsus,更早的 *excarpsus*excarpere 的過去分詞,意爲“拔出”,源自古典拉丁語 excerpere “拔出”(見 excerpt)。

作爲副詞,“幾乎不,幾乎沒有”,早於14世紀,源自形容詞。短語 make (oneself) scarce “離開,立即離開”於1771年被證明是一種流行的黑話短語。相關詞: Scarcely

這是一個詞綴,在英語中通常表示“從……中出來”,但也可以表示“向上,完全,剝奪,沒有”和“前者”; 源自拉丁語 ex,意爲“從……中出來; 從那時起,自從; 根據; 關於”,源自原始印歐語言 *eghs,意爲“出來”(也是高盧語 ex-,古愛爾蘭語 ess-,古教會斯拉夫語 izu,俄語 iz 的來源)。在某些情況下,也來自希臘語同源詞 exek。原始印歐語言 *eghs 有比較級形式 *eks-tero 和最高級形式 *eks-t(e)r-emo-。在某些情況下,縮寫爲 e-,在 -b--d--g-,輔音 -i--l--m--n--v- 前(如 eludeemergeevaporate 等)。

原始印歐語根詞,意爲“聚集,採摘,收穫”。

它構成了下列詞語全部或部分的詞根: carpe diem; carpel; carpet; carpo- (1) “水果”; excerptharvestscarcescarcity

它是假設的來源或存在的證據爲以下語言:梵語 krpana- "劍", krpani "剪刀"; 希臘語 karpos "水果", karpizomai "收成"; 拉丁語 carpere "割,分,採摘"; 立陶宛語 kerpu, kirpti "割"; 中古愛爾蘭語 cerbaim "割"; 古英語 hærfest "秋天"。

    廣告

    excerpt 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「excerpt

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of excerpt

    廣告
    熱門詞彙
    廣告