廣告

famous 的詞源

famous(adj.)

14世紀晚期,“在公衆報告中著名,有名”,也指“臭名昭著,聲名狼藉”,源自盎格魯-法語 famous,古法語 fameus(現代法語 fameux),源自拉丁語 famosus “廣爲人知的,有名的”,常指“臭名昭著的,聲名狼藉的”,源自 fama(源自 PIE 詞根 *bha-(2)“說話,講述,說”)。這個詞的本土詞是古英語 namcuð,字面意思是“名字已知的”。流行語 famous last words 在幽默意義上指“可能證明致命錯誤的話語”,最早可追溯到1921年(早期的列表包括“讓我們看看它是否裝彈了……在火車來之前我們會過去的……哪一個是第三軌……點燃它,它不會爆炸”)。

相關條目

15世紀中期,“通常地”,來自 famous + -ly (2)。從1570年代開始表示“有名望地”; 從1600年左右開始在口語中表示“非常好”。

16世紀合併了兩個中古英語詞彙,形式爲 infamous “不知名”(早期15世紀),意爲 infamis(晚14世紀)“聲名狼藉,以壞事聞名”。Infamous 源自中世紀拉丁語 infamosus,由 in- “不,相反”(見 in-(1))和拉丁語 famosus “著名的”(見 famous)組成。 Infamis 源自拉丁語 infamis “聲名狼藉的”(見 infamy)。

“引起惡名”的意思始於1550年代。作爲法律術語,“因犯有某些罪行而被剝奪某些公民權利”的意思始於14世紀晚期。中性詞彙 fameless(在 infamous 最初的意義上)記錄於1590年代。相關詞彙: Infamously

廣告

famous 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「famous

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of famous

廣告
熱門詞彙
廣告